นิตยสารคอมพิวเตอร์เกมมิงเวิลด์ระบุว่าโรแมนซ์ออฟเดอะทรีคิงดัมส์ II "ทำเรื่องราวได้ดีกว่าจำลองความโกลาหล" ของจีนในคริสต์ศตวรรษที่สองมากกว่าภาคก่อนของเกมดังกล่าว[1] ซึ่งในการสำรวจเกมกลยุทธ์ก่อนคริสต์ศตวรรษที่ 20 เมื่อ ค.ศ. 1993 ทางนิตยสารให้เกมนี้สี่ดาวจากห้าดาว[2] ส่วนช่วงวางจำหน่าย ทางนิตยสารแฟมิคอมซือชินได้ให้คะแนนเกมเวอร์ชันแฟมิคอมที่ 30 คะแนนจาก 40 คะแนน[3]